Feliz Ano Novo

Happy New Year, originally uploaded by @rmando.

Mais um ano chega ao fim. Mais um ano em que se prepara a entrada num novo ano.
Mais um ciclo que se encerra e outro que se inicia.
Tempo de balanço. Tempo de fazer projectos para o ano que se aproxima.
E lá fora a chuva essa continua a cair e é igual a si mesma. O vento traz-nos novas esperanças num futuro melhor.

A todos um excelente 2010.

Feliz Natal

Merry Christmas, originally uploaded by @rmando.

Porque mais um ano se aproxima do fim, porque nesta altura as pessoas se unem mais em torno de quem mais precisa, porque a época de partilhar o amor se acentua nesta época de frio e de natividade, desejo a todos os meus amigos um Santo Natal. Que o espírito que se vive nesta época festiva se prolongue por todo o ano e dê sempre lugar à partilha e união entre as pessoas.